新型コロナウイルス関連でお困りの外国の方への情報提供のご依頼

 平成19年度4次隊 フィジー エイズ対策 出崎香織OVより、情報の提供がありました。皆様のお知り合いなどでお困りの外国の方がいらっしゃれば以下の情報提供をお願いします。

1)日本在住の外国人を対象とした新型コロナウイルスに関連した多言語健康相談

こちらは新型コロナウイルスに関する健康相談が多言語でできる二つの機関のお知らせです。ここから、検査や体調の相談ができます。

The New Coronavirus Multilanguage Consultation Center (AMDA Medical Information Center/ AMDA国際医療情報センター)
Period: April 10 through May 20
Weekday: 10 am - 5 pm
Weekends & holidays: 10 am - 3 pm
Available in English, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese, Portuguese, Tagalog, and Spanish

Phone 1: 03-6233-9266 (English and multiple languages. See below)

• Monday: English, Korean & Tagalog
• Tuesday: English, Chinese & Thai
• Wednesday: English, Spanish, Vietnamese (in the 2nd & 4th week of the month only)
• Thursday: English & Chinese
• Friday: English & Portuguese
• Saturday: English
• Sunday: English

Phone 2: 090-3359-8324 (English and Chinese)
https://www.facebook.com/tagengosoudan/?__tn__=kC-R&eid=ARA3skK0MKVACNp2C7GBVYeG5-aP_4HolZIKh1W640llTlzfrK8axX11o8bMRwJ9DHwSqEg4KMNjAl3_&hc_ref=ARTNfajegdAQs8_tsxRh6vfOPICAYYTgmzyKN7edO5ohifZH7q_fdign5H5QeVC1Hq4&fref=nf&__xts__[0]=68.ARBpo_FCyuKRuDyBAIq2GNCa4TQrlF8fQM1tn8Po7BHReB3ZhVsLhS3S-xvmtiaYRGK3hPuUy5xtaCTXq1TyEZxj4rI3X9dSxtrVqy-991TDfsL6CKxw1VpHfBSC7O1zCqMgMnUusGzYjfvAhhP-tmfFpDJMf8HqIXGAS37lHzjV8iVQwH-sHBbnK-dOmK72TA4o4eZQfKZYVguTdbYWD-eENcbltVSeTZ-OQYBP3n6rfsNRGn4BUKS5igScRpsoPUtCpjOn_ASQYPN_bUcyfVqrVkOIiTcm0zCQjBKsaHy-zdq44xJBg7A1AZblhUnLZGnaO-gThdu0U-3-X6LiD5TuKczYURFEbXrnjsX2wbvCNordjwg


Tokyo Coronavirus Support Center for Foreign Residents
COVID-19で困ったときに相談できます。 お金のこと、学校のこと、仕事のこと、病気のこと Available in easy Japanese, English, Chinese (中文), Korean (한국), Vietnamese (Tiếng việt), Nepalese (नेपाली), Bahasa Indonesia, Tagalog, Thai (ภาษาไทย), Portugues (Português), Spanish (Espanol), French (le français), Khmer, and Burmese.
http://www.cinga.or.jp/cinga/wp-content/uploads/2020/04/TOCOS%E3%83%81%E3%83%A9%E3%82%B7.pdf?fbclid=IwAR3sp56TfWMGiE6DoAe-OMICqqQGZ610Pbxe0hwPbZtD5BBTHYHGDc-_JRo


2)多言語でリスク軽減行動を促すメッセージを発信しているリンク(COVID-19多言語情報で今を乗り切ろう!、Facebookページ)

こちらは有志で様々な日本語で発信されている、新型コロナウイルス関連の情報が入手できます。すでに様々な言語でメッセージが共有されていますので、世界各国で活躍された協力隊経験者のみなさまのネットワークで、日本に滞在する外国人のお友達に共有していただければと思います。

https://www.facebook.com/tagengosoudan/?__tn__=kC-R&eid=ARA3skK0MKVACNp2C7GBVYeG5-aP_4HolZIKh1W640llTlzfrK8axX11o8bMRwJ9DHwSqEg4KMNjAl3_&hc_ref=ARTNfajegdAQs8_tsxRh6vfOPICAYYTgmzyKN7edO5ohifZH7q_fdign5H5QeVC1Hq4&fref=nf&__xts__[0]=68.ARBpo_FCyuKRuDyBAIq2GNCa4TQrlF8fQM1tn8Po7BHReB3ZhVsLhS3S-xvmtiaYRGK3hPuUy5xtaCTXq1TyEZxj4rI3X9dSxtrVqy-991TDfsL6CKxw1VpHfBSC7O1zCqMgMnUusGzYjfvAhhP-tmfFpDJMf8HqIXGAS37lHzjV8iVQwH-sHBbnK-dOmK72TA4o4eZQfKZYVguTdbYWD-eENcbltVSeTZ-OQYBP3n6rfsNRGn4BUKS5igScRpsoPUtCpjOn_ASQYPN_bUcyfVqrVkOIiTcm0zCQjBKsaHy-zdq44xJBg7A1AZblhUnLZGnaO-gThdu0U-3-X6LiD5TuKczYURFEbXrnjsX2wbvCNordjwg

以上

ページの先頭に戻る